+
vogatore vogatore [& # X2c8; r & # x259; & # x28a; & # x259; & # x2b3;] n & # x2192; rematore / trice (Sport) & # x2192; vogatore / trice fila 2 1. per spostare (una barca) attraverso l'acqua con i remi. Remava (il gommone) lungo il fiume. Roei يجذف греба Remar veslovat rudern loc κωπηλατώ. τραβώ κουπί Remar aerutama پارو زدن soutaa ramer לַחֲתוֹר खेना veslati evez mendayung Roa remare こ ぐ (노로) 배 를 젓다 irkluoti, Irti (s) AIRET; airēties mendayung roeien ro wiosłować شورماشور, دخولی جنګ Remar un Vasli грести veslovať veslati veslati ro พาย Kurek çekmek 用 槳 划 (船) веслувати کشتی چلانا Cheo Thuyen 划 渡 2. per il trasporto in voga. Li ha remato attraverso il lago. Roei ينقل بالتجذيف превозвам с лодка LeVar un remo převážet veslicí rudern ro μεταφέρω με βάρκα transportar en bote de remi sõudma با قایق حمل کردن soutaa faire traverser en canot לַשוּט झगड़ना prevesti veslanjem evez mendayungkan, flytja menyebrangkan / ferja í Arabat trasportare (in barca a remi ) * こ い で 運 ぶ 배 를 저어 나르다 perkelti valtimi pārvadāt Laiva mendayung roeien ro przewieźć Lodzia, przeprawić له بیړی سره لیږدول LeVar un remo un trece перевозить в лодке prevážať (na CLNE) peljati v čolnu preveslati ro ขนส่ง ทาง เรือ Kurek Cekerek taşımak 划船 載運 перевозити на човні کشتی سے مسافروں کو پار اتارنا Cheo Thuyen cho Khach 划 运 un viaggio in una barca a remi. Sono andati per una riga sul fiume. Roei رحلة تجذيف разходка с лодка passeio projížďka člunem morire Ruderpartie rotur βαρκάδα paseo en bote de remi paadimatk سفر با قایق پارویی souturetki promenade en canot שיט पंक्ति voziti se u čamcu evezés Olahraga mendayung bátsferð (í Arabat) (giro in barca a remi) ボ ー ト 遊 び 뱃놀이 pasiirstymas brauciens ar Laivu menaiki bot roeitocht rotur przejażdżka له بیړی سره چکر وهل passeio plimbare cu barca (vâsle cu) прогулка на лодке výlet na CLNE veslanje putovanje čamcem sa veslima roddtur การ ท่องเที่ยว ทาง เรือ sandalo gezisi 划船 遊覽 прогулянка на човні کشتی رانی Chuyên đi bằng Thuyen 划船 游览 una persona che righe; un vogatore. roeier جذاف гребец remador veslař, - ka der Ruderer roer κωπηλάτης Remero sõudja پارو زن soutaja rameur / - euse חוֹתֵר खेने वाला, केवट veslač evezős pendayung ræðari rematore. vogatore こ ぐ 人 노 젓는 사람 irkluotojas airētājs pendayung roeier roer wioślarz ماڼوګی remador vâslaş гребец veslár, - ka veslač veslač roddare คน พาย เรือ kürekçi 划船 的 船夫 весляр کشتی چلانے والا người Cheo Thuyen 划船 者 barca a remi . sostantivo-barca a remi una barca che è mosso da remi. roeiboot زورق تجذيف гребна лодка Barco un remo veslice das Ruderboot robåd βάρκα με κουπιά bote de remi sõudepaat قایق پارویی soutuvene canot à Rames סִירָת מְשוֹטִים चप्पू द्वारा चलाने वाली नाव या नौका Barka na Vesla evezős csónak perahu dayung árabátur barca a remi こ ぎ 舟 노로 젓는 배 irklinė valtis AIRU Laiva bot dayung roeiboot Robat جالوان Barco un remi Barca / şalupă cu vâsle гребная шлюпка veslový čln Cöln na Vesla Camac sa veslima roddbåt เรือ พาย sandalo. kayık 划艇 весловий човен چپو سے چلنے والی کشتی Thuyen có mái Cheo 划艇 Collegamento a questa pagina: La preghiera del contadino inginocchiato nel suo campo per eliminare esso, la preghiera del vogatore in ginocchio con la corsa del suo remo, sono vere e proprie preghiere sentito in tutta la natura, anche se per fini economici. Scintille di luce hanno mostrato Riderhood quando e dove il vogatore immerso le sue lame, fino a quando, anche mentre stava oziosamente a guardare, il sole è andato giù e il paesaggio era tinta di rosso. Meg, dell'altra barca, è stato deliziosamente situata, faccia a faccia con i rematori. che sia ammirato la prospettiva e piuma con i remi raro `abilità e destrezza '. Si può iniziare, signor Jacinto ", ha detto il professore, e la guida chiamato qualcosa in dialetto indiano per i rematori. Su questo ho parlato con dodici spagnoli, tutti i vogatori robuste. e come potrebbe più facilmente lasciare la città; ma non era cosa facile da trovare così tanti proprio in quel momento, perché c'erano una ventina di navi su una crociera e che avevano preso tutti i rematori con loro; e questi non sarebbero stati trovati se non fosse che il loro padrone è rimasto a casa che l'estate senza andare a mare per finire una galeotta che aveva sulle scorte. La barca ha messo fuori, e, sollevato dalle sei rematori. ha attirato rapidamente verso il dugongo, che galleggiava a circa due miglia dal Nautilus. Questa barca conteneva un ufficiale, un compagno, e otto vogatori. Oltre i rematori. la barca conteneva solo le donne, mio padre, madre, Selim, e il sottoscritto. Alcinoo è andato a bordo e ha visto tutto in modo stivato saldamente sotto banchi della nave che nulla potrebbe rompersi alla deriva e ferire i rematori. E Athos saltò sulla barca, che è stato subito spinto fuori, e che presto accelerato verso il mare sotto gli sforzi di quattro vogatori vigorose. Uno dei vogatori era una donna giovane e bella, di nome Atalanta. Le lacrime erano negli occhi del vecchio, ma né lui né Kory-Kory tentato di tenere a me, e ho subito raggiunto il Kanaka, che aveva osservato con ansia i miei movimenti; i rematori tirato nel più vicino osavano al bordo del surf; Ho dato un addio abbraccio a Fayaway, che sembrava senza parole di dolore, e l'attimo dopo mi sono trovato al sicuro nella barca, e Karakoee al mio fianco, che ha detto i rematori in una sola volta a cedere il passo.
No comments:
Post a Comment